أوكلاند – كالفورنيا 2009 -2013 :حركة العصيان والمقاومة | Riots and Rebellion in Oakland, California: 2009-2013

For Eng description scroll down.

في الأعوام الأخيرة، أصبحت مدينة أوكلاند بكاليفورنيا رمز للحركات الجذرية و الثورية ضد الدولة والرأسمالية و العنصرية وأشكال الاضطهاد الأخرى بأمريكا. أوكلاند مدينة صغيرة عمالية بكاليفورنيا وتمتع بتنوع عرقي عالي. ومنذ عام 2009 تضج أوكلاند بمواجهات مع الشرطة، وإضرابات عن العمل وأعمال شغب

. تيم رفيق من نضالات أوكلاند سيقدم لنا عرضًا عن تاريخ المدينة النضالي والحركات الإجتماعية في سنوات الماضية في الولايات المتحدة. كما سيعرض لنا النضالات المختلفة التي حركت شوارع أوكلاند في الأعوام القليلة الماضية، كالحركة ضد الشرطة، الحركة الطلابية، وحركة الإحتلالات (أوكيباي) في 2011. وسيتضمن العرض صور ومقاطع فيديو من تلك النضالات. وسيتبع العرض فترة للأسئلة والنقاش.

تيم مشارك نشط في عدة حركات ونضالات بأوكلاند على مدار العشرة أعوام الماضية. وهو الآن مشارك في جهود تعاونية تهدف لتقديم مصدر بديل للمعلومات في مواجهة الإعلام السائد fireworksbayarea.com

كل المناقشة سيتم ترجمتها للعربية والإنجليزية.

الميعاد: الأربعاء 6 نوفمبرن الثامنة مساءً
المكان: مقر مُصِرّين 34 ش طلعت حرب، الدور السادس، شقة 26. وسط البلد

In recent years, the diverse and working class city of Oakland, California has become a symbol of radical and revolutionary movements in the United States that are fighting against the state, capitalism, racism and other forms of oppression. Riots, strikes and clashes with police have been ongoing since 2009 in Oakland. This presentation will explore the radical history of the city, recent social movements in the United States and the various struggles that have taken to the streets of Oakland such as anti-police movements, student movements and the 2011 Occupy movement. The presentation will include photos and videos from these different struggles. The presentation will be followed by a Q&A and discussion session.

Tim has been an active participant in the various protests and movements in Oakland over the past ten years and is currently involved in the radical counterinformation collective FireWorks: fireworksbayarea.com

Time: Wednesday 6th of Novemeber, 8 pm
Place: Mosireen, 34 Talaat Harb St. 6th floor, apt. 26. Downtown1422446_559845697419143_558380445_n

Posted in Uncategorized | Leave a comment

السودان – الثورة مستمرة | Sudan: The Resistance Continues

Sudan is rising up.

This is a short video on the Sudanese uprising for freedom, peace and justice. People are calling for the fall of the regime in cities across the country after 24 years of war and oppression and poverty. This video is basic introduction to the fundamental reasons behind the uprising

Posted in Videos | Leave a comment

صلاة خوف | Prayer of Fear

Posted in Videos | Leave a comment

30th of June: Coup or Continuation of the Revolution? | ٣٠ يونيو: إنقلاب ولا استمرار للثورة ؟

 

 

Posted in Videos | Leave a comment

سلبية الجيش والشرطة أمام إشتباكات كوبري اكتوبر | October Bridge: Army & Police Fail to Intervene

Posted in Videos | Leave a comment

مذبحة بين السرايات | Massacre at Bayn al-Sarayat

Posted in Videos | Leave a comment

الإخوان المسلمين يطلقون الرصاص الحي و الخرطوش على المتظاهرين | MB fire live ammo at protesters

Posted in Videos | Leave a comment

إ‎دكو: من غير موافقتنا، بريتش بتروليوم مبنية على ورق | Idku: No BP gas project without our consent

Posted in Videos | Leave a comment

التعذيب الجنسي منهجي من مبارك للمجلس العسكري و للإخوان | Sexual torture under Mubarak, SCAF & the MB

 

بيان صحفي

الشعب هو اللي هيجيب لي حقي

سميرة ابراهيم

اختلفت الوجوه وبقي النظام هو ذاته، قمعيا، متسلطا، يستمد استقراره وبقائه من قبضة أمنية لا حدود لإجرامها، إستراتيجيتها الإرهاب وسلاحها التعذيب في أبشع صوره.. ضرب وتعليق وصعق كهربائي واعتداء جنسي.. في الحجز والزنزانة والشارع وحتى في دار ما يسمى بالعدالة.. دار القضاء العالي.

بعد ثورة اندلعت يوم “عيد الشرطة” إعلانا لرفض شعبي عارم لتعذيب الداخلية وجلاديها يحكم البلاد اليوم رئيس “مدني” من جماعة الإخوان المسلمين التي لا تتوقف عن الحديث عن الأخلاق والحلال والحرام، جاءت بعد ثمانية عشر شهرا من المجلس العسكري وقد أقسم ألا تمتد له يد على أبناء وبنات الشعب المصري، بتفويض من سلفه حسني مبارك الذي حكم البلاد ثلاثين عاما بالحديد والنار شهدت سنواتها الأخيرة تفشي وباء التعذيب والموت في أقسام الشرطة والسجون.

وفي ظل الأنظمة الثلاث ظل التعذيب عموما والتعذيب الجنسي على وجه الخصوص سلاحا مشتركا مشهرا في وجه الناس. فمن عماد الكبير  وغيره في عهد مبارك إلى عمرو رشاد وغيره تحت حكم العسكر إلى أيمن مهنى وغيره تحت حكم الإخوان.. ومن التحرش الجنسي بالمتظاهرات ضد التعديل الدستوري واستمرار مبارك في الحكم يوم الأربعاء الأسود 25 مايو 2005 إلى كشوف العذرية في سجون العسكر إلى ياسمين البرماوي والتحرش الجنسي المنظم من قبل بلطجية النظام  بالمتظاهرات في ميدان التحرير تحت حكم الإخوان.. يبقى السلاح واحدا: التعذيب الجنسي. لا يستهدف الاعتراف وإنما الإذلال والإرهاب والتخويف من النزول إلى الشارع، لا يفرق بين رجل وامرأة، لا يفرق بين مسن وشاب أو حتى طفل، داخل وخارج الزنازين بل وفي عقر دار العدالة مثلما حدث مع أحمد الذي اغتصب داخل دار القضاء العالي على بعد أمتار ممن ائتمنوا على مصائر البشر في مواجهة جلاديهم.

بهذا الفيديو الذي يسجل نماذج لشهادات من فشل الإرهاب في إسكاتهم، من انتصروا على الجلادين فابتلعوا الإهانة إلى حين وكشفوا لنا جبن وخسة من حكموا ويحكمون البلاد نبدأ حملة ضد التعذيب الجنسي في سجون وأقسام وشوارع مصر، معلنين تضامننا الكامل مع كل من تعرضوا وتعرضن له.. متعهدين بأن لا نتوقف حتى نحقق ما هتفت به الثورة من كرامة إنسانية لكل المصريين.

الموقعون:

مركز النديم لتأهيل ضحايى العنف

المبادرة المصرية للحقوق الشخصية

تعاونية مصرين الإعلامية

للاتصال:

01009952374

01116110875

 https://www.facebook.com/events/437356003027664 :اليوم العالمي لمناهضة التعذيب

 

Press Release

“The people will get me my rights”   

- Samira Ibrahim, Activist and survivor of forced “virginity testing”  in March 2011.

The faces have changed, but the system is the same. Oppressive. Authoritarian. Dictatorial. Basing its survival on a security structure of brutality that knows no limits. Terror is its strategy, and torture its most terrible weapon: from beatings, to hanging from the hands and feet,  to the use of electricity, and planned sexual assault.  Torture is widespread and it happens in many different settings: in police stations, prison cells, on the street, and even, on occasion, in Egypt’s “House of Justice”, the High Court.

After a revolution that began as a wave of anger against the brutality of the Ministry of Interior on National Police Day, and ended with the ouster of Hosni Mubarak, Egypt has a “civilian” president, Mohammed Morsi, of the Muslim Brotherhood.  While the Muslim Brotherhood pays lip-service to religious notions of morality, they are in fact continuing the legacy of the systematic use of torture as a weapon of the Egyptian state, much like the military junta of the SCAF who preceded them in the eighteen months immediately following the fall of Mubarak.  The result of this unofficial state policy, is the death and terrible injury of an unknown number of Egyptians in police stations and prisons across the country.

From Mubarak to the military junta and now the Muslim Brotherhood, torture, and in particular sexual torture, has been a constant threat to Egyptian citizens.  There are several examples of this, from the case of Emad El Kabir under Mubarak’s regime, to Ahmed Rashad under the military junta of the SCAF and the case of Ayman Mehanna under the rule of the Brotherhood.  From the sexual assault of women protesters and journalists under Mubarak in 2005, to SCAF’s use of so-called “virginity testing” on detained activists in March 2011,  to the more recent organized sexual assault on Yasmin El Baramawy and others in places of protest under the Brotherhood, organized sexual torture continues to be used by the state as a weapon against its opponents.

The aim of this sexual torture is not to extract confessions or information, but to humiliate, terrorize and silence voices of dissent.  Sexual torture does not discriminate between men and women, the old or the young.  It happens in many places, both inside and outside the walls of the prisons and police cells of the country.  Sexual torture has even reached the building of the High Court itself, where Ahmed Taha was raped only meters away from the judges that were supposed to protect his rights.

The video “Sexual Torture is systematic: from Mubarak and SCAF to the Muslim Brotherhood” brings together testimonies of some of the survivors of sexual torture who refuse to be silenced by their torturers.  Who have chosen to overcome humiliation in order to testify against the cowardice and criminality of the people who run the country. This video is an expression of our unconditional solidarity with all survivors of torture and sexual torture.  It signals the launch of a new media campaign against sexual torture in our prisons, police stations and streets,

And demands that we remain true to a revolution which demanded “human dignity” and “justice” in the face of state brutality.

 

El Nadim Center

Egyptian Initiative for Personal Rights

Mosireen Media Collective

For press call:
01009952374
01116110875

 

 

Posted in Uncategorized, Videos | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

مذبحة الشيعة في زاوية أبو مسلم

Posted in Videos | Tagged , , , , , | Leave a comment